PENANDA
WACANA / DISCOURSE MARKERS
NOR FAZILA BINTI ZAKARIA NOR FATIN ADLINA BINTI MOHD SALLEH
192956
192777
BAB
|
PENANDA WACANA
|
DISCOURSE MARKERS
|
1
|
1.
Namun (1)
2.
Justeru (1)
3.
Selain
itu (1)
4.
Malah (1)
|
1. However (1)
2. Thus (1)
3. Additionally (1)
4. In fact (1)
|
2
|
1.
Oleh
itu (6)
2.
Selain
itu (2)
3.
Akhir
sekali (1)
4.
Seterusnya (1)
5.
Tambahan
pula (1)
6.
Sebaliknya (1)
7.
Manakala
(2)
8.
Hal
ini kerana (1)
9.
Malah (1)
|
1. Therefore (6)
2. In addition (2)
3. Finally (1)
4. Next (1)
5. Furthermore (1)
6. Instead (1)
7. While (2)
8. It's because (1)
9. In fact (1)
|
3
|
1. Malah (39)
2. Oleh itu (12)
3. Selain itu (17)
4. Maka (3)
5. Hal ini kerana (6)
6. Walau bagaimanapun (1)
7. Hal ini demikian kerana (2)
8. Sebagai rumusan (5)
9. Namun (15)
10. Lantas (2)
11. Hal ini jelas kerana (9)
12. Hal ini berkemungkinan (8)
13. Rumusannya (2)
14. Misalnya (16)
15. Walupun (2)
16. Walaupun demikian (1)
17. Akhir sekali (1)
18. Sebagai contoh (1)
19. Akhirnya (1)
|
1. Even (39)
2. Therefore (12)
3. Additionally (17)
4. So (3)
5. This is because (6)
6. However (1)
7. This is because (2)
8. As a summary (5)
9. However (15)
10. Then (2)
11. This is clear because (9)
12. It is possible (8)
13. Summary (2)
14. Example (16)
15. Even (2)
16. Even so (1)
17. Finally (1)
18. For example (1)
19. Finally (1)
|
4
|
1. Malah (3)
2. Hal ini kerana (1)
3. Selain itu (2)
|
1. Even (3)
2. It's because (1)
3. Additionally (2)
|
5
|
1. Misalnya (3)
2. Seterusnya (1(
3. Oleh itu (1)
4. Malah (3)
5. Hal ini menunjukkan bahawa (1)
6. Namun begitu (2)
|
1. Example (3)
2. Next (1)
3. Therefore (1)
4. Even (3)
5. It shows that (1)
6. However (2)
|
6
|
1. Hal ini kerana (2)
2. Malah (3)
3. Selain itu (10)
4. Hal ini jelas kerana (3)
5. Namun (2)
6. Seterusnya (1)
7. Hal ini juga berkemungkinan (5)
8. Hal ini menunjukkan bahawa (2)
|
1. This is because (2)
2. Even (3)
3. Additionally (10)
4. This is clear because (3)
5. However (2)
6. Next (1)
7. It is also possible (5)
8. This indicates that (2)
|
7
|
1.
Oleh
itu (2)
|
1. Therefore (2)
|
No comments:
Post a Comment